

GANRA JAPAN TOUR 2024
MOLS magazineの第二号「GANRA」が2024年1月下旬頃より日本をはじめドイツ、ヨーロッパ各国で発売予定。最新号のリリースを記念して、大阪、奈良、京都、香川、福岡などの5都市でポップアップイベントを開催。プロジェクトメンバーとして、2024年に最新ダブルレコードアルバムをリリースするベルリン在住のサウンドアーティスト・MAKOTO SAKAMOTOを迎え、開催都市によってコンセプトを変化させたこれまでにないディープなエクスペリメンタル・ノイズライブを行います。イベント詳細はオフィシャルWEBサイトもしくはInstagramで随時アップデート予定。
Tour schedule
1月
1月20日(土)・1月21日(日) 香川「Syndicate」
1月24日(水)・1月25日(木) 大阪「Torary Project」「Torary Nand」
1月27日(土) 奈良「listude」
1月28日(日) 京都「外」
2月
2月2日(金) 福岡「art space TETRA」
2月10日(土)・2月11日(日) 東京「WHITEHOUSE」
2月12日(月祝) 東京「落合soup」
Live Performance

makoto sakamoto
サウンドアーティスト
2009年よりベルリンを中心にヨーロッパで活動中の長崎県長崎市生まれの電子音楽作曲家。ベルリンでテクノミュージシャンとしてのアーティスト活動を経て、音楽が持つ楽曲的な要素や知識による解 釈が聴衆に与える作用よりも、「音」そのものや「響き」、一般 的な考えや表現の外側に位置する前衛的芸術、または表現者自身の思想や行動 が直接影響する即興演奏などが聴衆に与える感覚や思考への影響力に注目し、独自のアートミュー ジックをリリースし続けている。
現在ソロ活動の他に、作曲家でヴァイオリニストのHoshiko Yamaneとアンビエントミュージックのデュオや、ピアニストRieko Okuda、ギターリストTatsumi Ryusuiとの実験ノイズトリオ「夜光虫 / Noctiluca」など、EU圏で活躍する日本人ミュージシャンともコラボレーションしている。近年では、アフリカ・チュニジアに住む若手アーティスト達の次世代文化を育成するアートインレジデンス・プログラムの総合監督を務めるなど、幅広い活動を行っている。

ISSUE2 GANRA
Magazine No. MOLS002
Featured Artists: Aun Helden, Rico Mehler, Shalva Nikvashvili, Jacopo Benassi, Thiago Dezan, Infinite, 夜光虫-Noctiluca, OPYUM Festival
・
GANRA is a concept focusing on the idea that you for yourself decide who you are and demonstrate it. It also conveys the message that at any circumstances, creator and the created work will merge to one being. It aims and stands for total independence. “GANRA” believes that even if works that voice the current society or help to improve it will face forced censorship and pressure, they are needed and have to break free from this situation. Therefore it addresses persons, acts and behaviors that give birth to new methods and ways of possible existence.
・
Available in selected book stores in Japan, Germany and the EU from 2024. More detail is comming soon…Don‘t miss it!
・
MOLS magazineの第二号「GANRA」が2024年1月下旬頃より日本をはじめドイツ、ヨーロッパ各国で発売予定。本誌では、“完全な自律性”をテーマに、Aun Helden、Shalva Nikvashvili、Rico Mehler、Thiago Dezan、Infinite、Jacopo Benassi、夜光虫-Noctilucaの7組に取材をしました。最新号は、2024年1月下旬頃発売予定。
GANRAとは
自分が何者であるのかを自らが決定し、実証すること。またどのような状況においても、作者と作品が一体となり完全な自律性を目指すことを表す意味であり、現代社会を表現したもの、または社会改善が制作動機にあるイメージに対して強権的な検閲や制圧があったとしても、その状況から打破し、新しい手段を持って存在の可能性を生み出す行動や行為またはその人物のことを指します。
GANRAは、他律性が優勢にある現代の過度なコントロールから自身の想像力の限界を突破し、自らを表現することに萎縮せずに活動するためのポジティブな備えを身につけるために、わたしたちが現実の社会と向き合うためのひとつの手段として存在します。
Feauterd Artists

jacopo benassi
写真家
イタリアのラ・スペツィアを拠点に活動している写真家兼アーティスト。彼の表現はスチールだけでなく、パフォーマンス、ビデオ、キュレーション、サウンドなど幅広く取り組んでおり、国際的なパンク、ポストパンクシーンの最も伝説的な国際的ミュージシャンたちとも協働し作品を作りあげてきた。そのキャリアは、Rolling Stone誌、Purple Magazine誌、GQ誌、Vice誌、Wired誌、ICONPanorama誌、Riders誌など多数取り上げられている。

Rico mehler
ビデオ・アーティ スト
ドイツ・ハンブルクを拠点に3Dアニメーション、サウンド、インスタレーション、テキスト、AIを駆使して活動するビデオ・アーティスト。彼は孤独になりがちなデジタルの領域を日常生活の枠にとらわれない自己探求のための親密な場所として描き出し、人工的な現実の高まりが身体と自己のメタモルフォーゼを表現する。

shalva nikvashvili
マルチアーティスト
1990年グルジア、シグナギ生まれ。絵画、彫刻、パフォーマンス、映画、コスチュームデザインなど彼の遊び心にあふれたアートは、現代社会や政治的問題を浮き彫りにし、批判的な考察と議論の場を作り出す役割も果たしている。彼のポートレートはしばしば抽象的要素と具象的要素を融合させ、肖像画とビジュアル・アートの境界線に挑戦している。またビジュアル・アートに加え、オーストリアのウィーンのブルグ劇場やドイツのミュンヘンのバイエルン州立歌劇場など、一流のオペラや劇場の衣装デザイナーとしても活躍している

Thiago Dezan X Infinite
ドキュメンタリー作家、グラフィックアーティスト
ドキュメンタリー映画監督そして写真家であるThiago Dezanと、グラフィックアーティストInfiniteによる協働プロジェクト「Insomnia」は、写真とビジュアルアートを結びつけ、悲惨な世界の物語や抑圧する現代社会の構造を批判的かつ政治的なレンズを通して照らし出している。

AUN HELDEN
アーティスト
ブラジル在住のパフォーマンスアーティスト。彼女は自身のアイデンティティーの記号論や認識論的な研究に沿って常に新しい身体のイメージの創造プロセスを開発し、どこか現実的ではない人間離れしたフィクションの世界や言語を創造している。 「ジェンダーとセックスを曖昧なものにすることで、彼女は完全な自律性と流動性をもって自分の身体を再創造している。ブラジルの政治的なシナリオでは、彼女の作品は保守的なイデオロギーに対抗するための基本的なものである」 – DAZED MAGAZINEより抜粋

夜光虫- Noctilca
インプロヴィゼーション・ノイズバンド
2018年にギタリスト・Tatsumi Ryusui、ピアニスト・Rieko Okuda、シンセサイザー・Makoto Sakamotoの3名によって結成されたベルリン発ノイズバンド。2020年にイギリスのレコードレーベルIndustrial Coastから1stアルバ ム『Prelude』をカセットテープでリリース。その翌年、インドのレコードレーベル、サブコンチネンタルレコードからリマスターされたデジタル版がリリース。ファースト・アルバムはホセック・コンテンポラリーやWest Germanyなどベルリンの様々な会場で精力的に演奏されている。2023年、エレクトロ・アコースティックの実験的試みとして、 ベルリンのTaborkircheでセカンド・アルバムをレコーディング。

海外アーティストによるビデオアートパフォーマンスの展示と、パフォーマンスからなる総合イベント総合アートイベント『GANRA Art Festival』を開催
2024 年2月10日(土)・2月11日(日)の2日間、ドイツ・ベルリン発のドキュメンタリー&カルチャーマガジン「MOLS」が主催する、海外アーティストによるビデオアートパフォーマンスの展示とパフォーマンスからなる総合イベント『GANRA Art Festival』を、東京の新宿にあるアートスペース「WHITEHOUSE」で開催。
イベントの詳細やチケットの販売は特設ページでチェック。
GANRA Art Festival | GANRA Spirit
企画 / 運営:GANRA実行委員会
協賛:Knew as new, e-musik, IL SOLE CARINO